翻譯：花絮！薩巴倫卡：美網(wǎng)晚場驚魂一戰(zhàn)，準(zhǔn)1姐提前慶祝勝利
(資料圖片)
這是本人譯自WTA官網(wǎng)的原文，原文標(biāo)題：Doh! Sabalenka celebrates too early in US Open late-night thriller 《花絮！晚場驚魂一戰(zhàn)，薩巴倫卡美網(wǎng)慶祝勝利過早》
2023美網(wǎng)第2場半決賽，No.2薩巴倫卡vs.No.17凱斯，雙方戰(zhàn)至紐約時(shí)間凌晨1點(diǎn)，薩巴倫卡驚險(xiǎn)逆轉(zhuǎn)，打進(jìn)本年度第2個(gè)大滿貫爭冠賽，比分：0-6,7-6（7-1），7-6（10-5）
事實(shí)上，世界No.2薩巴倫卡承認(rèn)，她沒有想到她自己是如何逆轉(zhuǎn)美國猛女凱斯的。2023美網(wǎng)第2場半決賽激戰(zhàn)至深夜，處于忘我狀態(tài)的薩巴倫卡居然忘了美網(wǎng)決勝盤的搶七局需要拿到10分，俗稱搶十，才算贏。
當(dāng)決勝盤搶七局打到6-3時(shí)，凱斯正手回球下網(wǎng)。7-3，薩巴倫卡以為自己贏了，禁不住扔下球拍，振臂高呼慶祝勝利，結(jié)果突然意識到她還必須至少再贏3分，才能拿到比賽勝利。
賽后接受現(xiàn)場采訪，當(dāng)被主持人問到這個(gè)細(xì)節(jié)時(shí)，薩巴倫卡自己都不好意地笑了。
薩巴倫卡說道：這真是太瘋狂了。我真的處于忘我狀態(tài)了。我就像這樣，我能夠干嘛呢？她打出了令人難以置信的網(wǎng)球，幾乎碾壓一切那種。我?guī)缀鯚o能為力，我在比賽中處于零控制。
你必須保持嘗試，保持專注，讓自己一直前進(jìn)。那么，你或許可以逆轉(zhuǎn)比賽。很幸運(yùn)，我做到了。真的有點(diǎn)兒神奇。老實(shí)說，我真不知道我是怎樣做到逆戰(zhàn)這場比賽的。
關(guān)注體育賽事細(xì)節(jié)，分享神奇的體育力量。（圖片選自網(wǎng)絡(luò)，侵刪）
關(guān)鍵詞：
相關(guān)文章
翻譯：花絮！薩巴倫卡：美網(wǎng)晚場驚魂一戰(zhàn)，準(zhǔn)1姐提前慶祝勝利
事實(shí)上，世界No 2薩巴倫卡承認(rèn)，她沒有想到她自己是如何逆轉(zhuǎn)美國猛女凱
“刷臉識狗”來啦！寵物識別設(shè)備可對“毛孩子”實(shí)名認(rèn)證
9月8日，2023外灘大會上一群小狗正依次通過寵物刷臉設(shè)備進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證。
動力電池價(jià)格跌破0.6元/Wh 下游需求疲軟
根據(jù)市場調(diào)查機(jī)構(gòu)集邦咨詢發(fā)布的《產(chǎn)業(yè)洞察報(bào)告》，由于下游需求疲軟，
真我GT5值得買么？相對于一加Ace2 Pro，這款確實(shí)更接地氣
真我GT5這款手機(jī)發(fā)布之后，確實(shí)引起了不少小伙伴的關(guān)注。主要是因?yàn)檫@
助企紓困?前7月新增稅費(fèi)優(yōu)惠達(dá)1.05萬億元
記者從9月7日舉行的國新辦發(fā)布會上獲悉，今年1-7月，全國新增減稅降費(fèi)
精彩推送
翻譯：花絮！薩巴倫卡：美網(wǎng)晚場驚魂一戰(zhàn)，準(zhǔn)1姐提前慶祝勝利
事實(shí)上，世界No 2薩巴倫卡承認(rèn)，她沒有想到她自己是如何逆轉(zhuǎn)美國猛女凱
美聯(lián)儲官員密集發(fā)聲 黃金價(jià)格窄幅上漲
黃金價(jià)格本交易日盤內(nèi)企穩(wěn)微幅上漲走勢，日內(nèi)黃金保持1920-1930美元 盎
杭州上城區(qū)舉辦2023年創(chuàng)業(yè)者聯(lián)盟系列活動公益普法講座
潮新聞客戶端通訊員孫璐9月7日下午，由上城區(qū)委人才辦、上城區(qū)科技局主
長盈通：擬投資5億元建設(shè)新型材料產(chǎn)業(yè)園，推進(jìn)多元化和國際化戰(zhàn)略
金融界9月8日消息，長盈通披露投資者關(guān)系活動記錄表顯示，公司近期公告
2023年9月起養(yǎng)老金重算補(bǔ)發(fā)將開始了 企退職工養(yǎng)老金補(bǔ)發(fā)要注意什么?
2023年9月起養(yǎng)老金重算補(bǔ)發(fā)將開始了企退職工養(yǎng)老金補(bǔ)發(fā)要注意什么?隨社
四川省綿陽市新時(shí)代“楓橋經(jīng)驗(yàn)”創(chuàng)新示范單位揭牌
9月4日上午，四川省綿陽市科技城新區(qū)市場監(jiān)管矛盾糾紛多元化解協(xié)調(diào)中心
3-0！高強(qiáng)度進(jìn)攻，擊潰平野美宇張本美和，孫穎莎王藝迪雙線狂飆
3-0！高強(qiáng)度進(jìn)攻，擊潰平野美宇張本美和，孫穎莎王藝迪雙線狂飆,國乒,
今年我國秋糧種植面積比去年穩(wěn)中有增 大部地區(qū)秋糧長勢良好豐收有望
央視網(wǎng)消息：了解了秋糧最新的長勢，再來看一下今年我國秋糧生產(chǎn)的總體
車險(xiǎn)只需買三種險(xiǎn)?
車險(xiǎn)是車主必須購買的一種保險(xiǎn)，其中交強(qiáng)險(xiǎn)、商業(yè)三者險(xiǎn)和車損險(xiǎn)是車主
華為Mate X5折疊屏手機(jī)開啟預(yù)訂，有望換芯麒麟9000S
華為MateX5折疊屏手機(jī)于9月8日上午10:08正式開始預(yù)訂，但售價(jià)尚未公布
文昌湖區(qū)第三季度建筑工程質(zhì)量、安全、揚(yáng)塵、清欠分析會暨2023年度質(zhì)量月啟動儀式舉行
魯中網(wǎng)淄博9月8日訊9月7日，文昌湖區(qū)城鄉(xiāng)建設(shè)局組織召開第三季度建筑工
美國總統(tǒng)拜登批準(zhǔn)佐治亞州重大災(zāi)難聲明
聯(lián)邦援助資金可在成本分?jǐn)偟幕A(chǔ)上提供給州和符合條件的地方政府以及部
（臺青話融合）“80后”臺青大陸逐夢十載 深耕金融市場發(fā)掘創(chuàng)業(yè)商機(jī)
中新社廣州9月8日電題：“80后”臺青大陸逐夢十載深耕金融市場發(fā)掘創(chuàng)業(yè)
渝太地產(chǎn)吳國富辭任獨(dú)立非執(zhí)行董事
9月8日，渝太地產(chǎn)(00075)發(fā)布公告，吳國富由于需要投放更多時(shí)間于其他
未發(fā)先售 華為新一代折疊旗艦Mate X5開啟預(yù)訂
9月8日，華為終端官方宣布，華為MateX5加入先鋒計(jì)劃，正式開啟預(yù)訂。華
山東威海市文登區(qū)消防救援大隊(duì)召開化工企業(yè)信用管理約談會
民主與法制網(wǎng)訊（□張霞通訊員朱啟朋）近日，山東省威海市文登區(qū)消防救
這個(gè)夏天超5億人次走進(jìn)電影院！暑期檔總票房超過去三年總和
8月31日，長達(dá)3個(gè)月的2023年暑期檔正式收官。無論是從總票房、觀影人次
陽光椰風(fēng)苑二手房購買全攻略，定安買房不看你就虧大了！
陽光椰風(fēng)苑二手房購買全攻略，定安買房不看你就虧大了，陽光椰風(fēng)苑二手
第三十七屆泰山國際登山節(jié)開幕式上 山東梆子節(jié)目《盛世芳華》精彩亮相
泰安日報(bào)社·最泰安訊?9月5日，第三十七屆泰山國際登山節(jié)開幕式舉辦，
8月內(nèi)地電影總票房77.63億元 新建影院51家
由拓普數(shù)據(jù)發(fā)布的2023年8月中國電影市場研究報(bào)告顯示，2023年8月內(nèi)地電
川恒股份：福祺礦業(yè)受讓恒達(dá)礦業(yè)49%股權(quán)
【川恒股份：福祺礦業(yè)受讓恒達(dá)礦業(yè)49%股權(quán)】川恒股份(002895)9月8日晚
華為手機(jī)內(nèi)存升級 華為手機(jī)內(nèi)存升級價(jià)格表
品牌型號：華為p40系統(tǒng)：HarmonyOS2 0軟件版本:華為手機(jī)無法升級內(nèi)存，
100MW/200MWH！開元教育子公司與梅州蕉華合作共建儲能項(xiàng)目
據(jù)開元教育子公司麓元能材官方公眾號消息，日前，公司子公司麓元能材與
重疾險(xiǎn)哪種好?
重疾險(xiǎn)是一種在被確診患有特定重大疾病時(shí)給予一定的經(jīng)濟(jì)賠償?shù)谋ｋU(xiǎn)產(chǎn)品
AMD CEO蘇姿豐重申“AI優(yōu)先”，預(yù)計(jì)AI加速器市場2027年將達(dá)到1500億美元
據(jù)媒體報(bào)道，近日AMD的董事長兼首席執(zhí)行官蘇姿豐(LisaSu)在高盛Communa
記者：格雷羅今天到拜仁訓(xùn)練基地單獨(dú)訓(xùn)練，加強(qiáng)體能和狀態(tài)
直播吧9月8日訊記者GabrielStach報(bào)道，拜仁新援格雷羅今天在俱樂部基地
洋河股份半年?duì)I收首破200億，市場全國化進(jìn)程加速！|產(chǎn)業(yè)鏈情報(bào)站
洋河股份上半年實(shí)現(xiàn)營收218 73億元，同比增長15 68%；凈利潤78 62億元
美聯(lián)儲9月維持利率不變 金價(jià)企穩(wěn)回升
周五(9月8日)本交易日現(xiàn)貨黃金日內(nèi)維持上漲，今日開盤報(bào)1919 30美元 盎
新款大眾速騰最新報(bào)價(jià)（新款大眾速騰怎么樣）
1、新大眾速騰車的質(zhì)量相當(dāng)不錯(cuò)，銷量一直位居前列：1。2、優(yōu)點(diǎn)：1。3
旗濱集團(tuán)：公司浮法玻璃價(jià)格在2100元/噸左右
每經(jīng)AI快訊，有投資者在投資者互動平臺提問：請問貴司當(dāng)前浮法玻璃產(chǎn)銷
農(nóng)發(fā)行安遠(yuǎn)縣支行幫扶干部助力學(xué)子筑夢未來
眼下正值開學(xué)季，準(zhǔn)大學(xué)生們紛紛踏上遠(yuǎn)行的求學(xué)之路，然而卻有人因?yàn)閷W(xué)
粵港澳大灣區(qū)機(jī)器人產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟考察團(tuán)來銅
9月6日至7日，粵港澳大灣區(qū)機(jī)器人產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟考察團(tuán)來銅考察并召開座談會
實(shí)際稅負(fù)不高于境內(nèi)關(guān)聯(lián)方的利息支出可據(jù)實(shí)扣除 實(shí)際稅負(fù)
1、計(jì)算公式：增值稅稅負(fù)率=實(shí)際交納稅額 不含稅的實(shí)際銷售收入×100%
玩家投票預(yù)測《老滾6》發(fā)售年份:多數(shù)人認(rèn)為至少5年后
《星空》已經(jīng)發(fā)售，貝塞斯達(dá)接下來的開發(fā)中心自然是早在2018年就亮相的
“刷臉識狗”來啦！寵物識別設(shè)備可對“毛孩子”實(shí)名認(rèn)證
9月8日，2023外灘大會上一群小狗正依次通過寵物刷臉設(shè)備進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證。
菲林格爾(603226)龍虎榜數(shù)據(jù)(09-08)
滬深交易所2023年09月08日公布的交易公開信息顯示，菲林格爾因成為當(dāng)日
用心用情當(dāng)好服務(wù)企業(yè)的“店小二”丨優(yōu)化營商環(huán)境楊浦在行動（20）
今年2月，楊浦發(fā)布《聚焦“四大行動”深化集成創(chuàng)新，持續(xù)推進(jìn)楊浦一流
記者：曼聯(lián)對桑喬要價(jià)租借+5000萬鎊買斷，達(dá)曼協(xié)作表示不可接受
記者：曼聯(lián)對桑喬要價(jià)租借+5000萬鎊買斷，達(dá)曼協(xié)作表示不可接受,桑喬,
廣西壯族自治區(qū)橫縣發(fā)布大風(fēng)藍(lán)色預(yù)警
橫州市氣象臺8日15時(shí)2分發(fā)布大風(fēng)藍(lán)色預(yù)警信號：目前橫州市校椅、那陽鎮(zhèn)
【虛“美”隱惡】人權(quán)應(yīng)是所有人之人權(quán) 世界應(yīng)是所有人之世界
據(jù)境內(nèi)外有關(guān)媒體報(bào)道，近日美國以西藏所謂“強(qiáng)制同化”為由，誣稱中國
摩根士丹利：將塔吉特目標(biāo)價(jià)從155美元下
摩根士丹利：將塔吉特目標(biāo)價(jià)從155美元下調(diào)至140美元，維持“持有”評級。
螞蟻發(fā)布金融大模型產(chǎn)品“支小寶”與“支小助” 底層算力集群達(dá)到萬卡規(guī)模
在上海舉辦的外灘大會上，螞蟻集團(tuán)正式發(fā)布金融大模型。據(jù)了解，螞蟻金
鶴壁市鶴山區(qū)召開城市精細(xì)化管理暨全國文明城市國家生態(tài)園林城市創(chuàng)建工作推進(jìn)會議
9月7日，鶴壁市鶴山區(qū)召開城市精細(xì)化管理暨全國文明城市、國家生態(tài)園林
茶梗鵪鶉?yán)哮啘?關(guān)于茶梗鵪鶉?yán)哮啘喪?
，你們好，今天0471房產(chǎn)來聊聊一篇梗鵪鶉?yán)哮啘ｙg鶉?yán)哮啘喪龅奈?/p>
劍言城市 | 關(guān)注城市發(fā)展新動能之文旅消費(fèi)
文 王克劍今年上半年，我國經(jīng)濟(jì)總體恢復(fù)向好，其中，文旅消費(fèi)表現(xiàn)尤為
檢查查出了膽囊息肉，需手術(shù)切除嗎？從這3點(diǎn)來分析再考慮也不遲
膽囊息肉是一種膽囊壁向膽囊腔當(dāng)中突出，或者是發(fā)生隆起的病變。由
大型科技股拋售潮延續(xù) 美股回調(diào)風(fēng)險(xiǎn)是否開啟？丨就市論市
大型科技股拋售潮延續(xù)美股回調(diào)風(fēng)險(xiǎn)是否開啟？丨就市論市,美股,科技股,
動力電池價(jià)格跌破0.6元/Wh 下游需求疲軟
根據(jù)市場調(diào)查機(jī)構(gòu)集邦咨詢發(fā)布的《產(chǎn)業(yè)洞察報(bào)告》，由于下游需求疲軟，
設(shè)研院：公司目前日常生產(chǎn)經(jīng)營活動一切正常
設(shè)研院(300732)09月08日在投資者關(guān)系平臺上答復(fù)了投資者關(guān)心的問題。
駱駝和駱駝隊(duì)長這兩個(gè)品牌有區(qū)別嗎圖片（駱駝和駱駝隊(duì)長這兩個(gè)品牌有區(qū)別嗎）
1、聽到駱駝這個(gè)名詞相信大家并不陌生吧!不管是動物還是駱駝戶外服飾品
